Fried Rice with Asparagus, Edamame, Bell Peppers, Chestnut Mushrooms, and Sweet Chili Sauce